Menschen Wie Wir, или from Vietnam with Love: обзор книги

Menschen Wie Wir, или from Vietnam with Love: обзор книги

от | Июл 8, 2026 | КНИГИ

 «Её родители знакомятся друг с другом на вьетнамском острове. Они бедны, но счастливы друг с другом. Когда из ГДР приходит предложение о контракте, отец решает поработать там несколько лет. Какие последствия будет иметь это решение для его семьи, он пока не может...
10 заповедей для детей в стихах

10 заповедей для детей в стихах

от | Май 6, 2026 | ЛИЧНОЕ, РАЗВИТИЕ РЕЧИ

Diary of Multilingual Mom Series Почему важно, что читают дети, и как использовать стихи в воспитании билингвов Не знаю, замечали ли вы, но на мой взгляд, книжные полки в Европе сегодня просто кричат в сторону тёмной силы: ведьмы, тени, сущности, хаос, колдовство,...
Mutters Sprache: материнство как постоянный перевод (обзор книги)

Mutters Sprache: материнство как постоянный перевод (обзор книги)

от | Янв 12, 2026 | БИЛИНГВИЗМ И МНОГОЯЗЫЧИЕ, КНИГИ

Книги, которые мы читаем, часто делают с нами больше, чем мы думаем. Мне особенно нравится, когда они становятся зеркалами: для нашей памяти, материнства, миграционного опыта и меняющегося родного языка. Роман Mutters Sprache (Leykam Verlag) Влады Колосовой — именно...
JOURNAL WITH ME: главные вопросы ДЕКАБРЯ для твоего дневника

JOURNAL WITH ME: главные вопросы ДЕКАБРЯ для твоего дневника

от | Дек 10, 2025 | ДНЕВНИК, ПОЛЕЗНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Открой для себя главные вопросы декабря для дневниковых размышлений — о прошедшем годе, материнстве за границей, многозадачности, языке, доме и надеждах на 2026. Погрузись в атмосферу спокойствия и создай свои зимние записи, которые подарят опору и ясность. Journal with me!

Journal with me: 7 Вопросов Ноября для твоего дневника

Journal with me: 7 Вопросов Ноября для твоего дневника

от | Ноя 12, 2025 | ПОЛЕЗНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

✎ Вопросы ноября для твоего дневника, или любимые November Journal Prompts  Мы с подругой собирались встретиться на этой неделе и поболтать за кофе, но я чувствовала, что заболеваю, а она написала: «слушай, то ли это осень на меня так действует, но моё состояние: не...